La televisión alemana Deutsche Welle difunde el Aplec
La cadena pública DW, con sedes en Berlín y Bonn, tiene una audiencia estimada de 157 millones de personas
El Aplec del Caracol de Lleida ha sido protagonista del programa Euromaxx de la televisión Deutsche Welle (DW), un espacio de esta cadena pública alemana que se emite por televisión, radio e internet y que centra sus contenidos en la esenciade la vida cotidiana y la cultura de Europa.
El reportaje sobre el Aplec se emitió el pasado 10 de junio y fue realizado por los periodistas Regina Niedenzu y Dirk Rensmann que nos visitaron en la última edición de nuestra fiesta y han sabido captar la esencia de nuestra celebración.La pieza informativa tiene una duración de cerca de cinco minutos y en ella se explican desde los orígenes de la fiesta, hasta diferentes formas de cocinar los caracoles de las peñas.Desde la Fecoll queremos agradecer a todos las peñas y a todos los peñistas que participaron amablemente en la grabación del reportaje.
Deutsche Welle es la cadena pública alemana para el extranjero.Además de transmitir cuestiones sobre Alemania, plasman otros hechos y eventos externos y su trabajo quiere fomentar el entendimiento entre culturas y pueblos.Además, facilitan el acceso a la lengua alemana.Su oferta formativa abarca 30 idiomas y las informaciones se emiten en alemán, español, inglés y árabe.La audiencia estimada es de 157 millones de personas.
Podéis ver el reportaje completo en los siguientes enlaces:
CASTELLANO
INGLÉS
ALEMÁN
Podéis visualizar el programa completo en los enlaces siguientes_
El Aplec del Caracol de Lleida ha sido protagonista del programa Euromaxx de la televisión Deutsche Welle (DW), un espacio de esta cadena pública alemana que se emite por televisión, radio e internet y que centra sus contenidos en la esenciade la vida cotidiana y la cultura de Europa.
El reportaje sobre el Aplec se emitió el pasado 10 de junio y fue realizado por los periodistas Regina Niedenzu y Dirk Rensmann que nos visitaron en la última edición de nuestra fiesta y han sabido captar la esencia de nuestra celebración.La pieza informativa tiene una duración de cerca de cinco minutos y en ella se explican desde los orígenes de la fiesta, hasta diferentes formas de cocinar los caracoles de las peñas.Desde la Fecoll queremos agradecer a todos las peñas y a todos los peñistas que participaron amablemente en la grabación del reportaje.
Deutsche Welle es la cadena pública alemana para el extranjero.Además de transmitir cuestiones sobre Alemania, plasman otros hechos y eventos externos y su trabajo quiere fomentar el entendimiento entre culturas y pueblos.Además, facilitan el acceso a la lengua alemana.Su oferta formativa abarca 30 idiomas y las informaciones se emiten en alemán, español, inglés y árabe.La audiencia estimada es de 157 millones de personas.
Podéis ver el reportaje completo en los siguientes enlaces:
CASTELLANO
INGLÉS
ALEMÁN
Podéis visualizar el programa completo en los enlaces siguientes_
CASTELLANO
ALEMÁN
INGLÉS
Regina Niedenzu y Dirk Rensmann
13/06/2022
